Returning from study abroad is a passage between the old and new you — and can be a pretty confusing time as you settle back into life post travel.